Çerez Politikası

Bu Çerez Politikası ("Politika"), HF YARATICI PROJE GELİŞTİRME VE DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ. ("Şirket", "biz") tarafından sunulan Yargı PRO (bir Beta Space Studio ürünü) web sitesinde ve uygulamasında ("Hizmet") kullanılan çerezleri ve çereze benzer teknolojileri (tarayıcı yerel depolaması/local storage vb.) açıklar. Amacımız; hangi teknolojileri, hangi amaçla, hangi hukuki dayanakla ve ne kadar süreyle kullandığımızı şeffaf biçimde ortaya koymak ve bu kapsamdaki haklarınızı bildirmek suretiyle 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") m.10 uyarınca aydınlatmayı sağlamaktır.

Çerezler kişisel veri içerdiği ölçüde, bu Politika aynı zamanda bir aydınlatma belgesidir. Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin genel açıklamalar için ayrıca bkz. Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni. Bu Politika bir aydınlatma metnidir; varsa açık rıza onayı ayrı olarak alınır (bkz. KVKK Açık Rıza Metni).

1. Kapsam#

1.1 Bu Politika, Hizmet'in tüm sayfaları, alt sayfaları ve uygulama arayüzleri için geçerlidir. Hizmet'ten erişilebilen üçüncü taraf web sitelerinin kendi çerez uygulamaları bu Politika kapsamında değildir; bu siteleri ziyaret etmeniz halinde ilgili sitenin kendi çerez/gizlilik metinleri uygulanır.

1.2 Bu Politika; Hizmet'in çalışması için zorunlu olan teknik çerez ve oturum mekanizmalarını, tercihlerinizin tarayıcı yerel depolamasında saklanmasını ve ziyaret istatistiği amaçlı analitik çerezleri kapsar. Hizmet'in yapay zekâ ve OCR altyapısı kaynaklı kişisel veri işleme ve yurt dışına aktarım gibi konular çerez kaynaklı olmayıp KVKK Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası kapsamında ele alınır.

2. Çerez ve Benzeri Teknolojiler Nedir?#

2.1 Çerez (cookie). Çerezler, ziyaret ettiğiniz web siteleri tarafından cihazınıza veya tarayıcınıza kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. Çerezler, sitenin sizi tekrar tanımasına, oturumunuzu sürdürmesine ve bazı işlevleri yerine getirmesine yardımcı olur.

2.2 Oturum çerezi ve kalıcı çerez. Oturum çerezleri yalnızca tarayıcı oturumu boyunca var olur ve tarayıcıyı kapattığınızda silinir. Kalıcı çerezler ise belirli bir süre veya siz silene kadar cihazınızda kalır.

2.3 Birinci taraf ve üçüncü taraf çerezi. Birinci taraf çerezleri doğrudan ziyaret ettiğiniz site tarafından oluşturulur. Üçüncü taraf çerezleri ise reklam ağları, analitik sağlayıcılar gibi başka kuruluşlarca yerleştirilir. Yargı PRO üçüncü taraf reklam çerezi kullanmaz. Ziyaret istatistiği amacıyla üçüncü taraf bir analitik aracı (Google Analytics 4) kullanılmakta olup buna ilişkin ayrıntılar madde 4.1.2 ve madde 6'da açıklanmıştır.

2.4 Yerel depolama (local storage) ve benzeri teknolojiler. Yerel depolama, tarayıcınızda küçük miktarda veriyi saklamaya yarayan, çereze benzer bir teknolojidir. Teknik olarak klasik bir "çerez" değildir; sunucuya her istekte otomatik gönderilmez ve esas olarak cihazınızda kalır. Yargı PRO, tema (açık/koyu) ve dil gibi tercihlerinizi bu teknolojiyle saklar (bkz. madde 7).

3. Çerezleri Neden Kullanıyoruz?#

Çerez ve benzeri teknolojileri yalnızca belirli, açık ve meşru amaçlarla; işlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olacak şekilde kullanırız (KVKK m.4). Başlıca amaçlarımız şunlardır:

• Oturum yönetimi: Hizmet'e giriş yaptığınızda oturumunuzun açık kalması ve sayfalar arasında gezinirken tekrar tekrar giriş yapmak zorunda kalmamanız.
• Kimlik doğrulama: Hesabınıza yalnızca sizin erişebilmenizin sağlanması (kimlik doğrulama WorkOS hesabı üzerinden yürütülür).
• Güvenlik: Form ve isteklerin güvenliğinin sağlanması (ör. CSRF/siteler arası istek sahteciliği koruması) ve kötüye kullanımın önlenmesi.
• Tercih hatırlama: Tema ve dil gibi tercihlerinizin bir sonraki ziyaretinizde hatırlanması (yerel depolama ile).
• Ziyaret istatistiği: Hangi sayfaların ne ölçüde kullanıldığının anlaşılması ve ürünün geliştirilmesi (bkz. madde 4.1.2).

4. Kullandığımız Çerez ve Teknolojiler#

Aşağıdaki tablo, Hizmet'te kullanılan teknolojileri; türü, amacı, hukuki dayanağı, saklama süresi ve zorunlu olup olmadığı bilgileriyle özetler.

4.1 Tabloda yer alan teknolojiler dışında, Hizmet'te reklam, davranışsal hedefleme, yeniden hedefleme (retargeting) veya profilleme amaçlı çerez bulunmaz. Tablodaki analitik çerezleri ziyaret istatistiği üretmek için kullanılır; ölçüm adınıza değil tarayıcınıza yazılan takma bir kimliğe bağlıdır, raporlar toplulaştırılmış olarak okunur, reklam amacıyla kullanılmaz ve reklam ağlarıyla paylaşılmaz (bkz. madde 6).

4.1.1 Çerezsiz ziyaret ölçümü hakkında. Sitede, barındırma sağlayıcımızın sunduğu çerezsiz bir ziyaret ölçüm aracı (Vercel Analytics) çalışmaktadır. Bu araç cihazınıza çerez yerleştirmez, kalıcı bir kullanıcı kimliği yazmaz ve sizi siteler arasında takip etmez; yalnızca hangi sayfanın kaç kez görüntülendiği gibi toplulaştırılmış istatistik üretir. Ölçüm sırasında IP adresiniz, tarayıcı ve ülke bilginiz sağlayıcının altyapısına iletilir; sağlayıcı ABD'de bulunduğundan bu işlem KVKK m.9 kapsamındadır (bkz. KVKK Aydınlatma Metni 6.3 ve Alt İşleyici Listesi). Bu araç, madde 4.1.2'deki Google Analytics 4 ölçümüyle birlikte çalışmaktadır.

4.1.2 Google Analytics 4 hakkında. Hizmet'te, ziyaret istatistiklerini ölçmek amacıyla Google Analytics 4 (ölçüm kimliği G-BMHHRC008N) çalışmaktadır. Bu araç tarayıcınıza _ga ve _ga_BMHHRC008N adlı iki çerez yerleştirir; bu çerezler cihazınıza rastgele üretilmiş bir ölçüm kimliği yazar ve bu kimlik .yargipro.com alan adı altındaki sayfalar (pazarlama sitesi ve uygulama) arasında paylaşılır. Ölçüm kapsamında hangi sayfaların görüntülendiği, siteye hangi kaynaktan gelindiği, cihaz/tarayıcı ve yaklaşık konum (ülke/bölge/şehir düzeyinde) bilgisi ile sayfa içi etkileşim olayları (sayfayı sonuna kadar kaydırma, dışarıya giden bağlantı tıklamaları, dosya indirme, gömülü video oynatma, form gönderimi olayı — forma yazdıklarınız değil — ve sitede arama yapılması hâlinde arama terimi) işlenir. Ölçüm sırasında IP adresiniz Google'ın altyapısına iletilir; Google'ın kendi açıklamasına göre Google Analytics 4 IP adreslerini kaydetmez ve saklamaz, yalnızca kaba konum türetmek için kullanır. URL'de e-posta adresi geçmesi hâlinde bu adres Google tarafında maskelenir (mülk ayarı: veri karartma — e-posta aktif). Google altyapısında olay verisi 2 (iki) ay, kullanıcı düzeyindeki veri 14 (on dört) ay tutulur; bu süreler mülk ayarlarından okunmuştur.

• Reklam amacı yoktur. Google Sinyalleri (Google Signals) ve kullanıcı-sağlamalı veri toplama özellikleri kapalıdır; mülke bağlı bir Google Ads hesabı bulunmamaktadır. Bu nedenle ölçüm verisi reklam hedeflemesi için kullanılmaz, reklam ağlarıyla paylaşılmaz ve reklam kitlesi oluşturmak üzere dışa aktarılmaz.
• İç trafik. Uygulamada yönetici rolüyle açılan oturumlar iç trafik sayılır; rol öğrenildikten sonraki sayfa yüklemelerinde ölçüm etiketi çalıştırılmaz.
• Yurt dışına aktarım. Google Ireland Limited / Google LLC altyapısı yurt dışında bulunduğundan bu işlem KVKK m.9 kapsamındadır (bkz. KVKK Aydınlatma Metni 6.3 ve Alt İşleyici Listesi).
• Devre dışı bırakma. Ölçümü tarayıcınızın çerez ayarlarından bu site için çerezleri engelleyerek ya da Google'ın yayımladığı Google Analytics Devre Dışı Bırakma Tarayıcı Eklentisi ile kapatabilirsiniz (ayrıntı: madde 10.1.1). Ölçümü kapatmanız Hizmet'in işleyişini etkilemez.

4.2 Çerez envanterimiz Hizmet'in teknik gereksinimlerine göre değişebilir. Güncel sürümün yürürlük tarihi sayfanın başında belirtilir (bkz. madde 12).

5. Zorunlu (Kesinlikle Gerekli) Çerezler ve Açık Rıza Aranmaması#

5.1 Zorunlu (kesinlikle gerekli) çerezler; sitenin temel işlevlerini yerine getirmesi ve sizin tarafınızdan açıkça talep edilen bilgi toplumu hizmetinin sunulabilmesi için gerekli olan çerezlerdir. Yargı PRO'da bu kategoride oturum/kimlik doğrulama ve güvenlik (CSRF) çerezleri yer alır.

5.2 Zorunlu çerezlerle yürütülen işleme, sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması (KVKK m.5/2-c), veri sorumlusunun meşru menfaati (m.5/2-f) ve hizmetin güvenli biçimde sunulabilmesi zorunluluğu kapsamında olduğundan, bu çerezler için açık rıza aranmaz. Bu husus, ilgili kişinin açık rızası olmaksızın işlemeye imkân tanıyan KVKK m.5/2 şartlarına ve düzenleyici otoritenin çerez uygulamalarına ilişkin rehber yaklaşımına uygundur.

5.3 Zorunlu çerezler kişisel veri içerse dahi, bunların kullanımı bu Politika ile sizlere bildirilmek suretiyle KVKK m.10 aydınlatma yükümlülüğü yerine getirilmektedir. Aydınlatma, açık rıza alınıp alınmamasından bağımsız olarak her durumda gereklidir.

6. Reklam Çerezi Kullanmama Beyanı ve Analitik Çerezler#

6.1 Yargı PRO, üçüncü taraf reklam ağı çerezi, davranışsal reklamcılık çerezi ve yeniden hedefleme (retargeting) çerezi kullanmamaktadır. Hizmet'te çalışan ölçüm araçları, madde 4.1.1'deki çerezsiz ziyaret ölçümü ile madde 4.1.2'de açıklanan Google Analytics 4 ziyaret istatistiğinden ibarettir.

6.2 Kişisel verilerinizi reklam veya pazarlama amacıyla üçüncü taraflara satmıyor, kiralamıyor veya bu amaçla aktarmıyoruz. Hizmet'te, sizi başka şirketlerin siteleri arasında takip eden veya reklam profili çıkaran bir altyapı çalıştırılmaz. Madde 4.1.2'deki analitik ölçümü, adınızla değil tarayıcınıza yazılan takma bir ölçüm kimliğiyle çalışır ve yalnızca .yargipro.com alan adı altındaki sayfaları kapsar.

6.3 Analitik çerezleri, Hizmet'in hangi sayfalarının ne ölçüde kullanıldığını anlamak ve ürünü geliştirmek amacıyla, veri sorumlusunun meşru menfaati (KVKK m.5/2-f) kapsamında kullanılır. Bu çerezler sizi başka şirketlerin siteleri arasında takip etmek, reklam profili çıkarmak veya reklam göstermek için kullanılmaz; toplanan veri reklam ağlarıyla paylaşılmaz. Ölçüm takma bir kimlikle çalışır ve raporlar toplulaştırılmış olarak okunur. Ölçümü dilediğiniz zaman madde 4.1.2 ve madde 10'da açıklanan yollarla kapatabilirsiniz.

6.4 Reklam ve pazarlama amaçlı çerezler kullanılmadığından, bu kategoride açık rıza gerektiren bir işleme Hizmet'te bulunmamaktadır.

7. Tercihlerin Yerel Depolamada Saklanması#

7.1 Tema (açık/koyu) ve dil gibi kullanıcı tercihleriniz, klasik bir çerez yerine tarayıcınızın yerel depolama (local storage) alanında saklanır.

7.2 Bu tercih kaydı, yalnızca arayüzü sizin seçiminize göre göstermek için kullanılır; bir izleme, profilleme veya reklam aracı değildir. Bu veri esas olarak cihazınızda kalır ve reklam/analitik amacıyla üçüncü taraflara aktarılmaz.

7.3 Yerel depolamadaki bu tercihleri dilediğiniz zaman tarayıcınızdan silebilirsiniz. Silme halinde tercihleriniz varsayılan değerlere döner; Hizmet'in temel işlevleri etkilenmez.

8. Saklama Süreleri#

Çerez ve benzeri teknolojiler, amaçlarının gerektirdiği süreyle sınırlı olarak saklanır (KVKK m.4 ölçülülük ve süre ilkeleri):

• Oturum / kimlik doğrulama çerezleri: Oturum süresiyle sınırlıdır; tarayıcının kapatılması veya hesaptan çıkış yapılmasıyla sona erer.
• Güvenlik çerezleri (ör. CSRF): Kısa ömürlüdür; ilgili oturum veya işlem süresiyle sınırlıdır.
• Tercih kaydı (yerel depolama): Siz silene veya tarayıcınızı temizleyene kadar cihazınızda kalır.
• Analitik çerezleri (_ga, _ga_BMHHRC008N): Son ziyaretinizden itibaren 2 (iki) yıl; daha önce silmeniz hâlinde silme anında sona erer.

9. Çerezleri ve Yerel Depolamayı Yönetme#

9.1 Tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri ve yerel depolamayı görüntüleyebilir, silebilir veya engelleyebilirsiniz. Yönetim seçenekleri tarayıcıdan tarayıcıya değişmekle birlikte, çoğu tarayıcının "Ayarlar" veya "Gizlilik ve Güvenlik" bölümünde bulunur:

• Google Chrome: Ayarlar → Gizlilik ve güvenlik → Çerezler ve diğer site verileri.
• Mozilla Firefox: Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → Çerezler ve Site Verileri.
• Apple Safari: Tercihler/Ayarlar → Gizlilik → Web sitesi verilerini yönet.
• Microsoft Edge: Ayarlar → Çerezler ve site izinleri → Çerezleri ve site verilerini yönet.

9.2 Önemli uyarı. Zorunlu/oturum ve güvenlik çerezlerinin engellenmesi, giriş yapma, oturumu sürdürme ve hesabınızı kullanma gibi temel işlevlerin çalışmamasına yol açabilir. Bu çerezler Hizmet'in güvenli biçimde sunulabilmesi için gereklidir.

9.3 Tarayıcınızın gizli/özel gezinme modunu kullanmanız, oturum verilerinin tarayıcı kapandığında silinmesini sağlayabilir; ancak bu durumda her ziyarette yeniden giriş yapmanız gerekebilir.

10. Onay ve Ret Mekanizması; Rızanın Geri Alınması#

10.1 Hizmet'te kullanılan zorunlu çerezler ile tercihlerinizi saklayan yerel depolama için açık rıza aranmaz (bkz. madde 5). Madde 4.1.2'deki analitik çerezleri ise meşru menfaat dayanağıyla çalışır; bunlar için hâlihazırda bir çerez onay paneli sunulmamaktadır.

10.1.1 Analitik ölçümü kapatma. Ölçümü durduran yollar: (i) tarayıcınızın ayarlarından bu site için çerezleri engellemek — ölçüm aracı çerez yazamadığında veri göndermez (bkz. madde 9); (ii) Google'ın yayımladığı Google Analytics Devre Dışı Bırakma Tarayıcı Eklentisi'ni kurmak (masaüstü tarayıcılar için sunulmaktadır); (iii) tarayıcınızın veya bir eklentinin izleyici engelleme özelliğini kullanmak. Yalnızca ziyaretlerinizin birbirine bağlanmasını engelleyen, ölçümü tümüyle durdurmayan yollar ise mevcut çerezleri silmek ve gizli/özel gezinme modunu kullanmaktır; bu durumda her ziyaret yeni bir ziyaretçi olarak sayılır. Bu tercihler Hizmet'in temel işlevlerini etkilemez.

10.1.2 Şirket, analitik çerezlerinin hukuki dayanağını düzenleyici otoritenin güncel yaklaşımı ışığında düzenli olarak gözden geçirir. Açık rıza gerektiğinin değerlendirilmesi hâlinde, madde 10.2'deki ilkelere uygun bir çerez onay paneli devreye alınır ve o ana kadar toplanan ölçüm verisi bakımından gerekli tedbirler alınır.

10.2 Şirket, ileride açık rızaya tabi çerezler (ör. reklam/pazarlama çerezleri ya da madde 10.1.2 uyarınca rıza gerektiğine karar verilen çerezler) eklemesi halinde aşağıdaki ilkelere uyacağını taahhüt eder:

• Rızaya tabi çerezler için, açık rıza vermeden önce ayrıca aydınlatma yapılır; aydınlatma metni ile açık rıza onayı ayrı olarak sunulur.
• Rıza gerektiren çerezler varsayılan olarak kapalı/işaretsiz gelir; yalnızca aktif ve özgür iradeyle yapılan bir seçim üzerine etkinleştirilir.
• Rızayı reddetmek, rıza vermek kadar kolay olur; "Hepsini Kabul Et" ile eşit belirginlikte "Hepsini Reddet" / "Tercihleri Yönet" seçenekleri sunulur. Kabulü öne çıkaran yanıltıcı tasarımlardan (karanlık desenler) kaçınılır.
• Verilen rıza dilediğiniz zaman, vermek kadar kolay biçimde geri alınabilir.

11. Kişisel Verilerin Korunması ve Haklarınız#

11.1 Çerezler kişisel veri içerdiği ölçüde, KVKK kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla işlenir. Veri güvenliğine ilişkin gerekli teknik ve idari tedbirler alınır (KVKK m.12).

11.2 KVKK m.11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını öğrenme, eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK'da öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini/yok edilmesini isteme ve işlemeye itiraz etme gibi haklara sahipsiniz.

11.3 Haklarınızı kullanmak için Veri Sorumlusuna Başvuru Formu aracılığıyla bize başvurabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için bkz. KVKK Aydınlatma Metni.

12. Politikadaki Değişiklikler#

12.1 Bu Politika, mevzuattaki değişiklikler veya Hizmet'in teknik gereksinimlerindeki güncellemeler nedeniyle zaman zaman revize edilebilir. Güncel sürümün yürürlük tarihi sayfanın başında ("Son güncelleme") belirtilir.

12.2 Önemli değişiklikler, Hizmet üzerinden uygun yöntemlerle duyurulur. Hizmet'i kullanmaya devam etmeniz, güncel Politika'yı incelemiş olduğunuz anlamına gelir.

13. İletişim ve Veri Sorumlusu#

Veri sorumlusu künyesi ve iletişim bilgileri aşağıdadır:

• Ünvan: HF YARATICI PROJE GELİŞTİRME VE DANIŞMANLIK LTD. ŞTİ.
• Marka: Yargı PRO (bir Beta Space Studio ürünü)
• Adres: Esenkent Mah. Onur Güvener Cad. Garden Rustic No: 27/I İç Kapı No: 1, Esenyurt/İstanbul
• MERSİS: 0462-0897-1240-0001
• VKN: 4620897124 (Esenyurt VD)
• E-posta: info@yargipro.com

İlgili diğer metinler: Gizlilik Politikası · KVKK Aydınlatma Metni · KVKK Açık Rıza Metni · Veri Sorumlusuna Başvuru Formu · İletişim ve Satıcı Bilgileri